Proč mi nejde zkopírovat soubor (video) o velikosti 4,89 GB na ext.HD?

Potřebuji zkopírovat video o velikosti 4,89 GB na ext. HD, naformátovaný do NTFS a když zadám kopírování, ať ukládám na něj kamkoliv, neprovede se, ale je napsáno: " Soubor xxx .mp4 je pro cílový systém souborů příliš veliký". Přitom je na něm volných cca 100 GB.
Přitom už mám na tomto HD uloženy jiné soubory (složky se soubory v .MOV), velikosti 4,4 a 4,65 GB. Vím, že do Fat32 jde uložit max. 4GB, ale v NTFS by to neměl být problém.
Na NB jej mám uložený rovněž na HD v NTFS a jde mi jej zde kopírovat mezi složkami bez problémů.
Čím by to mohlo být?