Návody jsou na internetu. Na tvůj MP600 jsem rychle viděl v polštině a němčině, na MP700 (ovládání bude zhruba stejné) i v češtině

Koukni sem, je tu výběr nastavení mezi režimem vyměnitelného disku a MPT:
https://data.e-manual.eu/cs/nahled-navodu-k-pouziti-zdarma-110583/mp3-prehravac-walkman-grundig-mpaxx-mp-701-1gb/strana-23.html
Třeba jsi v euforii režim přepnul.
V polském manuálu je to pro verzi MP600 popsáno stejně