Zkus ten soubor uložit v nějakém "normálním" editoru.Klasický notepad z Windows tam někdy zanáší neplechu.