Ty máš ten text kódovaný v 1250. Ale uř ve zdroji máš "Ahoj d?do Málku!" a to žádným přehazováním kódování nespravíš.