No nevím. V nastavení Gmailu na webu mám seskupování zpráv do konverzací vypnuté od samého počátku.
Od té doby jsem vystřídal několik telefonů, v androidím Gmailu také vypnul seskupování a stále to sekupovalo.
Ale jak píšu, už nějakou tu dobu používám AquaMail a tak jsem Gmail na Androidu nezkoušel. Možná to prubnu až budu resetovat telefon.