Já jsem to pochopil (po bolestivém myšlení) tak, že chce nějaký software, který by mu (asi automaticky) mezi jednotlivými hluky - zvuky udělal požadovaný fade-in,out. To nejspíš nenajde, bude to muset udělat v nějakém videoeditoru ručně (a to mu přeju).

PS: Ale je možné, že jsem špatně pochopil smysl toho přiloženého videa.