Jedna věc je web, druhá věc je všechno ostatní.
Na webu generuješ stránku, obrázky se tahají na klienta, aby se vlastně zobrazily.

Ale když máš nějaký informační systém a chceš dělat reporty, neděláš je formou webových stránek, ale reportovacím nástrojem, který je schopný zobrazovat obrázky přímo z tabulky.

Prostě jestli obrázky v databázi nebo mimo záleží na konkrétním případu použití.