Nebude to vadit. U HTTPS jde o šifrování. Data mezi tebou a NAS budou šifrovaná. Prohlížeč varuje, že nemůže ověřit certifikát, protože není od žádné autority a mohlo by se jednat o to, že by ti někdo certifikát podvrhnul nebo tě přesměroval na jiný server.
Ty ale tomu certifikátu věřit můžeš, protože víš, že sis jej sám vygeneroval a nainstaloval si jej.