S malým "r" jsi ji napsal ty. Originál je:Růžinu gewil wonný wzdech.(The rose's fragrant sigh replied.)