Nechci se dotknout klasika, Máj je impozantní, bohužel po přečtení Máchova deníku obsahujícím detailní popis básníkova bouřlivého sexuálního života se nemohu zbavit dojmu že tím básník nic myslet ani nemusel. Že onen verš může být pouhým projevem tzv. genitální meliorace, čili únikem mozkových buněk do pohlavních žláz. Diagnózu detailně popsal J.D.C., Němý Bobeš.