1) vytáhnout disk ven
2) ideální by bylo udělat kopii (image) toho disku. free zálohovadlo má asi easeus todo backup, nebo aomei backupper. pokud tam není někdo přes pc, nezbývá než přeskočit.
3a) disk pro win95 bude ide, možná je 2.5" = drobnější konektor ide44, ten bude chtít redukci na klasický konektor ide40: https://www.lan-shop.cz/goobay-93031-211776
3b) nebo rovnou převodník na usb: https://interni-kabely-pc.heureka.cz/gembird-kabel-adapter-usb-ide-sata-2_5/#
...a připojit k jinému pc přes ide nebo usb,
4) provést kontrolu souborového systému toho disku. je to fat16 nebo fat32, čili bez jakékoliv ochrany.
5) jestli ten speciální stroj měl i usb vstup nebo přístup do sítě, zkontrolovat disk na viry
6) zkontrolovat že systémové soubory v bývalém c:\ mají starší datum, že do nich nebylo teď zapisováno (msdos.sys) a pro jistotu zkontrolovat jejich obsah (f3 v dvoupanelovém správci souborů, žádný word)