Jednoduchý příklad: O2 číslo volá na TM číslo, takže O2 musí TM zaplatit propojovací poplatek a naúčtuje ho i se svým ziskem svému zákazníkovi - volajícímu. TM zjistí, že číslo v jeho síti je nedostupné, ale přesměrované na VF, takže ho přepojí na VF a musí mu zaplatit propojovací poplatek, který zase naúčtuje svému zákazníkovi - volanému. Takže platí i volající i volaný a oba operátoři s tím mají výdaje.
Samozřejmě, že cílové číslo muže být také v sítí TM nebo dokonce O2, takže TM nikomu nic neplatí nebo si s O2 platí navzájem, t.j ve výsledku to nestojí nic ani jednoho. Bohužel, systém s tím nepočítá a zkasíruje oba zákazníky - volajícího i volaného - jako by šlo o první případ.