když umře původní systém s diskem, bude pro obnovu image na jiný disk zřejmě potřebovat toto boot médium:
https://www.backup-utility.com/pe-builder.html
obdobným nástrojem, který umí vygenerovat vlastní backup/recovery médium, je: https://www.easeus.com/backup-software/tb-free.html
jinak ta tvoje poznámka je na místě: jestli už mu disk viditelně umírá nějakou dobu, může se stát, že než dokončí zálohu celého disku, bude po něm.