a "kabelem" jsi myslel co? Křížený UTP pro ethernet? Pokud ano, stačí nastavit stejnou pracovní skupinu, stejné uživatele a hesla, na každém PC nasdílet nějakou složku, propojit, vyčkat na autonastavení bonjour a následnou negociaci browse mastera a můžeš fičet.