VLC má všetky známe kodeky implementované v sebe - takže (teoreticky) je schopné prehrať všetko.
Okrem toho *.avi je len kontajner, ktorý obsahuje audio a video zložku. Takže "prekonvertovaním" v tomto nastavení, ako si uviedol, len zmeníš veľkosť (rozlíšenie) a zárove ešte z toho orežeš. A budeš tam, kde predtým, pretože ostatné prehrávače budú opäť pracovať s kodekom, ktorý NEMAJÚ.
Pokiaľ chceš, aby ti prehrávali ostatné prehrávače, zisti si, aký je obrazový kodek v *.avi súbore a použi prehrávač, ktorý to podporuje, alebo pre ostatné doplň potrebné kodeky.
Ak chceš silou mocou konvertovať - Avidemux je nástroj, ktorý to dokáže. A NIE JE to ŽIADNY pofidérny konvertor. Je v 64-bit verzii (a vyhľadaj si sám).