LO (Libre Office) podporuje i formáty *.doc, *.docx. Dokonca i nástrojová lišta je na 95% zhodná z M$O. Posledné verzie LO dokonca už podporujú i elektronický podpis! A navyše - sú ZADARMO. Zaberajú na disku MENEJ miesta ako M$O.
Takže ak si nainštaluješ LO (má i českú lokalizáciu) - nič nepokazíš a budeš môcť pôvodne dokumenty (z M$O) normálne v LO otvárať, upravovať.....
Ja som od M$O odišiel v 2007 a od tej doby som používal OO (Open Office) do doby, keď upadala podpora a vznikli LO.
Mnohí vytrvalo lipnú na M$O (lebo je to od M$, ale treba za to PLATIŤ) a nechcú vyskúšať voľnú a dostupnú alternatívu, ktorá nahradí M$O.

obávám se jak by to fungovalo, když budu editovat stejné soubory jednou Wordem a jednou tím LibreOffice.... bude to fungovat?

Bude.