Tento řádek tam mám jako první, je to "povinná" součást toho souboru, který se nahrává na www stránky.
Problém je ale v tom, že já celou dobu v Excelu s tím nepracuji jako s xml, ale jako s textem. Akorát to mám nakopírované do souboru něco.xml (mohlo to být něco.abc, něco.cokoliv) - a to jen proto, že sobor s takovou příponou se na ty stránky dá nahrát.

Když to z Excelu do *xml nakopíruju ručně, je to OK. Když xml soubor nechám vytvořit Excelem, kopírování do něj už OK není.