To je vec toho programu, musis si tam zmenit font (pismo) na taky ktory ma aj znaky pre codepage 852 (to pismo ktore tam mas asi neobsahuje vsetky znaky). Skus to najprv len odklepnut, ak to nezobrazi spravne znaky tak skus zmenit font na nejaky stredoeuropsky (CE) alebo univerzalny, ak to ani tak nepojde tak nepouzivaj ten tvoj editor ale pouzivaj nieco normalne (napr. kludne aj PsPad od JaFi-ho)