Ano, PC ti vypsal hlášení o přepětí na USB portu. Protože to překládal blbec. Ve skutečnosti ta hláška znamená, že došlo k přetížení nadměrným proudem. V tvém případě zřejmě zkratoval ten plech napájecí napětí +5V na kostru. Někdy to port přežije, někdy odejde pojistka na základové desce, někdy odejde řadič, což znamená výměnu desky. Ten plech je spíš mechanická aretace, ale taky zajišťuje vyrovnání potenciálu (vybití statického náboje) dřív, nežli se propojí vnitřní kontakty. Samozřejmě to může fungovat i bez něj.