Tento editor v podstate funguje len na stránkach a článkoch
No, od toho on právě je 
Jak to myslíš že nefunguje ve Widgetech ? Myslíš v jejich úpravě ? Na to potřebuješ editor códu, né WEB WYSIWYG editor.
Zkus : Syntax Highlighter /Plugin Editor : https://fr.wordpress.org/plugins/syntax-highlighter-for-wp-editor/ ( nemám vyzkoušen)