Ten obrazek jsi našel na internetě nebo patřil k návodu ? Jelikož ty piny nemusí být ve stejném pořadí.
Ty základní napájecí [GND] & [VCC] do [plus] & [minus] což máš vyznacené jak na tvém Arduino tak i na té IR diodě, a ten třetí datový "pin-out" na tvém obrázku označen jako [data] zapojíš dle deklarace kódu, nebo dle tebou deklarovaného pinu.

UP : Prvni odkaz z google : https://www.hwkitchen.cz/arduino-navody/bezdratove-ovladani-pomoci-ir-ovladace-arduino-navody/