Vždyť to máš. Udělěj další sloupec pro příjmy, na konci odečti výdaje a zbytek je jenom o barvičkách a formátování sloupců. Široká políčka (Výdaj, Příjem) vytvoříš sloučením buněk, ale to asi víš.
Není od věci zadat do googlu „domácí účetnictví excel“.