Musíš mať zapnuté mbstring a potom používať funkcie začínajúce na mb_ (napr. mb_strlen). Existujú aj riešenia pre prípady, že mbstring nie je k dispozícii - niektoré nájdeš priamo v komentároch k dokumentácii pre konkrétnu funkciu, napr. strlen.