Měl by jít flashnout android 4.0.4 - přes usb a flashtool v počítači. Můžou být roblémy
1) kde sehnat správný firmware (ROM), aby pak šla i čeština - tzn. buď přímo CZ nebo GLOBAL, něco je tady, ale pdrobnosti netuším
2) Flahtool imho nejede na Win10, na Win 7 pokud si pamatuju je bez problémů

Pokud máš správný firmware a počítač, je to celkem triviální záležitost, flashovala jsem Xperia Ray a ten je hodně podobný

Zkus se poptat na foru Xperia cz, možná ještě někdo tu správnou romku ještě má - Xperia mini byla hodně rozšířená