Dej si do google redukce 2,5 ide to 3,5ide
a zkus najít kde to mají.
příklad produktu
https://www.czc.cz/premiumcord-redukce-2-5-ide-3-5-ide-kabelova/65563/produkt
Pozor zapojení neni blbuvzdorné, přetočením konektoru u HDD dojde k jeho odpálení (součástí konektoru je i napájení)
Musíš najít pin 1 na hdd i na kabelu.
Jestli to nespěchá tak čína 120kč
https://www.ebay.com/itm/SATA-PATA-IDE-to-USB2-0-Converter-Cable-Adapter-for-2-5-3-5-Hard-Drive-Disk-K/192922063399?hash=item2ceb0d1227:g:Kg4AAOSw0V1c4h0r