To pak bude mít upozornění před adresou.
Ale i to se dá řešit, například tak, že ten druhý hosting stáhne obrázek a pošle prohlížeči obrázek třeba v base64. To pak nebude problém ani s https. Další možnost je použít freehosting s https, např. já používám freehosting na zikum a ten má zdarma i https