Strejda Google najde asi milion řešení, nějaké by mohlo zabrat?
Např.
https://neosmart.net/wiki/setup-was-unable-to-create-a-new-system-partition/
nebo
https://www.youtube.com/watch?v=o4ilMAAk1Q8
A další....
https://www.google.com/search?q=windows+10+unable+create+partition&ei=rs7VYIevB8jCkwXG-ITADw