Přece nemusí caja ani GVFS vůbec používat, připojit ty sdílené disky muže i přes smbclient nebo mount cifs typu:

smbclient -L IP_NAS -U uzivatel -m SMB2

mount -t cifs //IP_NAS/sdilena-slozka /mnt/cilova_slozka -o vers=2.0

.. tu mount složku si pak muže otevřít v caja :) Ale určitě bych nahlédl, jestli má nainstalovány NTFS-3G a muže disky s timto file system mountovat protože kdyby šlo o problém s QUEST, vratilo by mu to jiny typ hlášky (IMHO), tak jak mu muže připojení na SMB blokovat UFW (firewall).

allowguest treba potom nastaviť na tom NAS, že

Ale né, to bylo zmiňeno v kontextu když jede SMB server bez hesla na Windows. Ovšem nastaveni SMB na tom NAS by sem prihodit určitě mohl.

PS: Ale osobně bych se radeji 'jednou' připojil userem a heslem na SMB3 jak používat SMB1 bez hesla nebo řešit jak co obcházet :) Na připojení bez hesla bych použil "NFS" což je zaprvé bezpečnejší i rychlejší jak SMB1.
Jinak SMB server mam pro sdileni bez hesla nastaveno jen jednuse nejak nasledovne :

[NAS01]
path = /mnt/NAS
public = yes
guest only = yes
writable = yes
force create mode = 0666
force directory mode = 0777
browseable = yes