Program nezobrazuje pismena

Zdravim,

vedel byste mi nekdo prosim poradit, jak udelat, aby mi program zobrazoval pismena? Vim, dementni dotaz, ale ja uz si fakt nevim rady. Mam pod Wine na Linux Mint nainstalovany program pro Windows. Vsechno fungovalo, v ramci moznosti, ale na novem PC s verzi 19.2 Tina mam misto pismen ctverecky (vizte obrazek). Mate nekdo nejaky napad, jak se dostat zpet k pismenkum? Predem moc dik.