něco ti automaticky vytváří tvoje zálohy "MyBackups". protože o tom vůbec nevíš, když si stěžuješ na nedostatek místa, tu aplikaci dopadni a zakaž nebo odinstaluj. včetně jejích neslavných záloh v "c:\MyBackups".
ms autoruns -> záložky: logon (po spuštění), services (služby cizích výrobců), scheduled tasks (naplánované úlohy).

mé bystré oko vidí, že používáš disk 128gb. jestli je to notebuk, nejspíš to bude laciná atrapa m.2 disku, dnes typicky nvme.
ale protože je ti zdechlo sem dát výpis ze speccy nebo screen z crystaldiskinfo, nejde doporučit rozumná náhrada konkrétního ~250gb / 1.000kč.

tvůj profil má velikost 9gb - jako fak? jsi si jistý, že se tam neválí pár gigabajtů filmů, které ve tvém profilu nemají co dělat a už vůbec ne na tak malém disku? na takové nesmysly je flashka, sdkarta, externí disk, domácí síť.
tvoje složka downloads: setřídit podle velikosti, smazat co už je k ničemu.
stejně tak z malého disku odklidit přebytečné hry, to už ti psali.