Není to pravda, jde to. Stačí tuším (protože jsem to nedělal dost dlouho) Avidemux a napasovat to na film. Já to řešil když jsem z dvd přešel na mkv v 1920x1080.
A šlo to bez problému. Umě byl zdroj zvuku dvd. Takhle jsem odaboval cca 20 filmu, nebo tak nějak.