Kaiosu nějak nerozumím.

zkus to nechat na místním prodejci mobilů. on si vydělá nějakou korunu a ty budeš mít kontakty.
mám takový dojem, že na to byl "nokia pc suite" a data šly ven exportem přes .csv seznam (oddělený čárkami, ne středníky).
(vizitky .vcf ne, ty to posílalo po jedné)

pokud máš jednoduchý adresář, ten by šel přenést přes sim kartu.