Ten modem zasune do Linuxu a přes modeswitch ho přednes do rndis. V Linuxu se ti pak objeví nová síťová karta, na které spustit DHCP klienta. Dostaneš od modemu adresu z rozsahu 192.168.1.0/24 (myslím) a pak jen otevřeš prohlížeč, zadáš 192.168.1.1, otevře se ti ovládací panel modemu a tam klikneš na připojit.
Ta appka bude IMHO fungovat stejně - přepne modem do rndis, nastaví dhcp klienta a zobrazí ti webstranku co běží na webserveru v tom modemu.