takže to funguje, složku vyrobíš v jakémkoliv normálním správci souborů (salamander, double commander, total commander).
pak existují i jednookenní náhražky, na rozdíl od průzkumníka bez znefunkčňujících doplňků "shell extensions".

teoreticky i okně průzkumníka -> pravým myšem -> nový adresář/složka, ale to je stupidní nástroj.
asi by nebylo na škodu projet ten pc nějakým antimalwarem.