Jak odemknout články v Joomla?

V redakčním systému Joomla jsem jako admin rozepsal článek. Kolega ho chtěl upravovat a byl zamřený. Když jsem přehodil autora na jiného, už mu to šlo. Jenže teď se na to vůbec nedostanu já.
Jak se těch zámečků zbavit? Proč to mám zamčené i jako superadmin? Nejdou tam nějak ukládat koncepty a zamknout až hotový článek, který se zveřejní?