Tie si si mal vytvorit napr. instalatorom WinXP. Ak mas na disku len jeden oddiel tak sa na to vybodni. Zmensit oddiel sa sice da napr. pomocou partition magic, ale nie je zdarma a preistotu si predtym zalohuj data.
Druha moznost je zalohovat data a nainstalovat nanovo WinXp (v instalatore oddiel na disku zrusit a vytvorit mensi, nie na cely disk) a potom instalatorom Visty vytvorit druhy oddiel na zvysku disku a tam nainstalovat vistu.

P.S. ja osobne by som s tym nic nerobil WinXP su OK, nepotrebujes ziadnu vistu (aj tak ten vista crep poriadne nefunguje)