Je mi jasné že vo finále je výstup L+R. Lenže je isté tak ako píšeš že ostatné kanály ak sa jedná o 6ch sa skrátka neprehrajú? Či to nefunguje štýlom že sa zamiešajú rovnomerne do L+R a potom to robí problémy s hlasitosťou stopy dabingu a hudby. Hlavný problém prečo to riešim je že CZ/SK dabing je takmer vždy príliš potichu v pomere k hlasitosti hudobnej zložky filmu.