Všechny chyby 5xx se týkají serveru, chyby 4xx klienta.

Seznam.cz samozřejmě neběží na jednom serveru, takže se klidně může stát, že tobě to bude hlásit chybu a někomu z druhého konce republiky to bude fungovat. A když ti to přestalo fungovat samo od sebe na dvou počítačích, logicky nebude chyba u tebe.