Ja su blby...
Díky za pomoc.
Jasně. Řešením je URL decoder... skleroza, ach jo.

A to jsem se snažil hledat na poradně přes google... site:...
Ta finta s mezerou na konci adresy a zkopírováním nefunguje v Chrome.

Nejradši bych nějaký plugin do Chrome pro průběžné zpracovávání.
Dosavadní odkazy jsem zkonvertoval přes meyerweb.