Je to v pořádku - zaškrtávátko bude fungovat pouze ve tvém profilu. Třeba v dokumentech nebo na ploše.

----
Technicky: Vše je o účtech, které mají přístup ke složce, z důvodu sdílení disku a dědičnosti, jsou přednastaveny jako nesoukromé (pouze pro mě) všechny ostatní složky.Opačně je na tom tvůj profil - tam je vše přednastaveno jako jen tvoje. Složka sdílené dokumenty zase dědičností nastaví přístup ostatních ke složce.

Pokud máš XP Pro můžeš si přístup spravovat ručně.