vybral jsi extrémně špatné ssd - a400 je totální odpad, ssd od patriotu jsou běžný noname.
kapacita tvého řešení je 750gb (1900 kč). já jsem ti dával odkaz na větší a rychlejší 1tb: ssd 2.400, nebo rychlejší nvme 2.700, ta deska jeden m.2 umí.
"aby počítač fungoval stále i dobře i když bude zacpanej blbostmi" je špatný přístup, protože u ssd se doporučuje kvůli jejich funkci nechávat 20% volného místa, což se u tvých menších ssd hlídá hůř.

zdroj bude mít pro tvé použití až přebytek konektorů.
nejlevnější 300w zdroj pro tvou grafiku vidím: https://www.suntech.cz/produkt/488652-be-quiet-system-power-b9-300w-atx-zdroj-80-bronze-bulk/
pro možnou výkonnější grafiku třeba gt1650, která potřebuje napájecí konektor, je lepší 350w zdroj: https://www.suntech.cz/produkt/488652-be-quiet-system-power-b9-300w-atx-zdroj-80-bronze-bulk/
(vynechal jsem odpadní značky)

jo, jedna technická: procesor sis vybral efkový (bez grafiky). kdyby byla ta divně se chovající externí grafika 1030 vadná, tak ani nová sestava nebude nic zobrazovat.
jenže stejný procesor s grafikou stojí o 1000 víc - a v případě funkční 1030 je to vyhozený peníz.

potřeboval bys tu tvoji 1030 v něčem otestovat.
například si koupit ssd, které použiješ i v novém plánovaném pc, ale hodil by se i do současného krámu.
odpojíš staré disky, na nový ssd nainstaluješ nový systém se správnými ovladači. když to pojede, je grafika dobrá a můžeš s ní počítat.