jak se ti tam tečka jako oddělovač dostala?
v těchto krajích je oddělovačem čárka, máš tak nastavené své národní prostředí ve windows. excel to čte z registrů a podle toho se k obsahu buněk chová.
někdo to zadal ručně? ať to napíše pořádně.
nebo to pracně překonvertuj přes text - nejřív tak naformátovat prázdnou tabulku, až potom třeba přes schránku nasypat neformátovaný obsah do buněk, nahradit, převést na číslo.
je to jednorázový import dat z .csv? tak to nejdřív převeď na čárky (a tím pádem budou oddělovače hodnot středníky)
je to trvalý import nafurt? nastav si anglické prostředí windows.