Bez transcoding ti 4K prehraje kdyz je zdrojove video spusteno tak jak je.
Transkodovany muze byt klidne i zvuk.

Kdyz spustis ten film a otevres "Info o videu" nebo ovtevres "Plex panel", tak vidis presné podrobnosti (Direct play - Primy stream / Transcoding).

Do Plex panelu z prohlizece se dostanes pres IP adresu NAS + PORT : IP_Andresa_NAS:32400/web/index.htm
Ujisti se, ze mas u polozky Nastaveni → Ladeni povoleno "Primy Stream":

Takže TV jako taková si se 4K x264 poradí, čili transcoding by ani nemusel být potřeba. Chápu to správně?

Ty 4K videa si preved spis do HEVC/h.265.

PS: Jinak v PLEX mas moznost aktivovat [DLNA], jestli ma tva TV polozku MEDIACENTRUM a umi cist sitove protokoli, mohl by jsi zkusit ten film pustit primo.