Obojí naráz automaticky nepůjde. Budete si muset vždy vybrat a pak to třeba ručně duplikovat do druhého úložiště.
Jinak ale kopírovat dneska kontakty na SIM nebo do paměti telefonu je asi ten nejhloupější nápad, co s kontakty udělat. Pokud se s telefonem něco stane (ukradne, ztratíte, utopíte, odejde sám...), máte po kontaktech. Proto se standardně dnes ukládají do cloudu (Google či Apple).