Nějaký externí disk na který by se vešlo těch cca 40 GB nemáš? Nejlepší by bylo asi data z toho druhého oddílu nakopírovat jinak. Oddíl zrušit, první oddíl zvětšit na zbytek disku a data pak nakopírovat zpět.
Pokud ale trváš na změně velikostí oddílů, tak to standardními Windows nástroji neuděláš a budeš musít použít jiný, např. EaseUS Partition Manager.