Zdroj bych viděl asi nějaký 850W

chtělo by to spíš dobrý než nějaký 850W. Seasonic, Corsair.

chlazení ARCTIC Freezer 34 eSports DUO Red na procesor - bude to stačit nebo budu muset přidat další chlazení do bedny?

Automaticky bych počítal s minimálně vstupní a výstupní ventilátor. Ideálně kdyby bedna byla vzdušná, uměla třeba 14cm ventilátory.
Ventilátory bych měnil za PWM (v bedně asi nebude) a zadní napojil na řízení ventilátor procesoru kvůli řízeným otáčkámnapř
https://www.czc.cz/arctic-f12-pwm/307766/produkt

https://www.czc.cz/akasa-pwm-fan-splitter/95495/produkt?gclid=EAIaIQobChMIgsDHj9C7_AIVi9rVCh1KNw2UEAAYASAAEgIeyfD_BwE
pokud bys chtěl nappojit i přední ventilátor asi budeš potřebovat prodlužku
https://www.czc.cz/akasa-prodluzovaci-kabel-k-pwm-ventilatoru-30cm-4pin-pro-pwm-3pin-ventilatory-4ks-v-baleni/332963/produkt