Ako čo ako máš robiť v rozlíšení,...? To nedáva logiku, selector si zistíš na stránke predsa. Ten field je v stránke, nie v rozšírení... proste na stránke otvor vývojárske nástroje, klikni na "Select element" klikni na ten field, a ono ti to napíše aký to má selector. (V Chrome CTRL+Shift+I alebo F12 -> elements) a prvá ikona v hornej ponuke (ako máš elements, console, sources, tak pred tým máš 2 ikony, prvá je na označenie elementu, následne ti celý selektor vypíše)... Vo Firefoxe máš rovnaká skratka, obdobný spôsob, máš tam len jednu ikonu na ľavo od "prieskumník" a tým označíš element a ono ti to vypíše selector.
Nechápem ako človek čo nevie ako ovládať prehliadač tu ide programovať... to je ako keby pekár išiel piecť tortu ale nevedel ako zapnúť mixér či trúbu.
Samozrejme môžeš selecnúť aj všetky input fieldy a v JavaScripte na strane rozšírenia je prelistovať a nájsť ten správny. To by pomohlo ak by z nejakého dôvodu mala stránka furt iné id fieldu (nejak dynamicky generované).