Myslím, že to chyták není. Nezrychluje se množení (jako že další generace by se dělily dříve než předchozí), ale zrychluje se růst počtu bakterií, nějak exponencionálně.
př. dělení 1-2-4-8-16... v těchto krocích přibývá 1-2-4-8 bakterií, prostě přibývá jich v každé generaci více a více.