Problém vyřešen. Byla to taková blbost, že se až stydim to tu přiznat. No co prásknu to na sebe
Moje základní deska + její soft (samozřejmě) má technologii, že umí z jakéhokoli jacku na zvuku udělat jakýkoli vstup, výstup atd. No a já když jsem PC skládal dohromady, tak jsem výstupní jack k reprákům strčil do jiné díry. Vše hrálo normálně, ale zvuk z té TV karty prostě nějak neprocházel. Stačilo konektor strčit do zelené dirky a hle TV mluví. Achjo taková blbost.