Označíš celý stĺpec kde sú "dátumy" a zvolíš nástroj "text na stĺpce" (myslím, že karta "Údaje" - som mimo pc). Preženie Ťa to cez sprievodcu, ty len odsúhlasuješ, až kým neprídeš na okno, kde sa volí formát výsledných dát a tam si cez OptionButtony hrubo vyberieš "dátum" a dáš ukončiť. A máš dátumy. Potom si na tento výsledok môžeš aplikovať dátumový formát, aký potrebuješ, cez "formát bunky". Prevody sa uskutočňujú vždy týmto spôsobom. Samotný formát bunky Ti druh výstupných dát spätne, keď už sú zadané hodnoty, nezmení. Kutools na to vôbec nepotrebuješ.